Idir KHENNOUS
Traducteur interprète assermenté
Expert près la Cour d'appel et les tribunaux.
Langues : Arabe - Français - Kabyle
إدير خنوس
مترجم محلف
خبير لدى محكمة الاستئناف والمحاكم
اللغات : العربية - الفرنسية - القبائلية
Traduction officielle / asermentée
Valable pour toute démarche administrative, juridique ou judiciaire.
... et tous autres organismes publics ou privés
Traduction à distance ou accueil sur rendez-vous à Lille et ses environs
Mes services.
Une approche technique et rigoureuse pour vos besoins de traduction officielle.
Traduction de documents
Traduction de tous types de documents et de contenus : actes d'état civil, documents administratifs quelle qu'en soit la nature, permis de conduire, diplômes et relevés de notes, documents médicaux, ainsi que tout documents ou contenu selon vos besoins.
Traduction juridique
Traduction de dossiers juridiques (décisions de justice, documents judiciaires, actes notariés, contrats, etc.) réalisée par mes soins, en tant que juriste de formation. Cette double expertise garantit une traduction fidèle et rigoureuse, respectant le sens exact du texte original et sa portée juridique.
Interprétariat
Pour vos démarches administratives ou juridiques (mairie, notaire, avocat, etc.), je vous accompagne en tant que traducteur-interprète, en assurant une compréhension parfaite des démarches et une parfaite fluidité des échanges. Service sur rendez-vous.
Réalisation de démarches administratives
- Titres de séjour
- DCME
- Échange du permis de conduire
- Nationalité française
Contact & Devis.
Service à distance (email) ou en présentiel.
Choisissez le moyen de contact qui vous convient :
Par téléphone
+33 6 59 01 15 34
Par mail
contact@iktraduction.com
Via WhatsApp
Ajoutez-nous à vos contacts : +33 6 59 01 15 34
Service en présentiel
Je vous accueille sur rendez-vous pour le dépôt et la remise de vos documents.
Accueil sur rendez-vous en espace de coworking à Lille et dans ses environs, à proximité des stations de métro
Gagnez du temps en envoyant vos documents sans vous déplacer
Envoyez vos documents à traduire par e-mail (photo ou PDF).
Vous recevrez votre traduction certifiée avec cachet et signature par e-mail, et par courrier postal si besoin.
Possibilité de récupérer la version papier de la traduction en main propre, sur rendez-vous.
Pourquoi choisir mes services?
Une expertise reconnue pour des traductions fiables et officielles.
Confidentialité
Vos documents sont traités avec la plus grande discrétion. Vos données et informations personnelles ne sont communiquées ni à des tiers ni à des outils de traduction automatiques.
Disponibilité
Vous pouvez m'adresser vos demandes à toute heure et tous les jours, y compris le week-end. Je m'efforce de vous répondre le plus rapidement possible.
Fiabilité
Chaque document est traité avec la plus grande attention, dans le respect du texte original, des délais convenus et des exigences administratives ou juridiques, afin de vous garantir un résultat fiable.
Flexibilité
Je m'adapte à vos besoins : transmission des documents par email (scan/photo), remise de la traduction par email, et possibilité d'envoi de l'original par courrier postal ou remise en main propre sur rendez-vous.
Rapidité
Je m'engage à traiter vos documents dans les meilleurs délais, en vous apportant une prise en charge claire, des échanges fluides et des délais de traduction adaptés à votre urgence.
Traduction adaptée
Je traduis des documents provenant de tous les pays arabophones (Afrique du Nord, Moyen-Orient), en tenant compte des spécificités terminologiques et administratives propres à chaque pays.
Validité nationale
En tant que traducteur-interprète assermenté expert près la Cour d'appel, mes traductions ont une valeur officielle et sont valables sur l'ensemble du territoire français.
Idir KHENNOUS.
- Traducteur interprète assermenté en langues kabyle et arabe Expert près la Cour d'appel de Douai
- Juriste de formation, Spécialisé en traduction juridique et technique.
"Je combine mes compétences juridiques à mon expertise linguistique afin de garantir des traductions fidèles, rigoureuses et reconnues officiellement."
Certifications & Diplômes
Ce que disent mes clients.
Avis vérifiés importés depuis Google Business.
"Service rapide, professionnel et clair du début à la fin. La communication a été fluide et la traduction conforme à mes attentes. Les tarifs sont également très raisonnables."
Asma Meddour
Il y a 6 mois
"C'est un très bon traducteur avec un grand professionnalisme, travail rapide et de qualité. Je vous le conseille vivement."
Farid Kared
Il y a 3 mois
"Excellent traducteur, rapide, précis et très professionnel. Le résultat est impeccable, on sent qu'il maîtrise parfaitement les langues. Je referai appel à lui sans hésiter !"
Lounes Zidani
Il y a 6 mois
"Son travail est impeccable. Très professionnel et surtout réactif. Je recommande vivement Monsieur KHENNOUS Idir."
Saida Oubagha
Il y a 5 mois
"Monsieur KHENNOUS Idir est un traducteur assermenté très professionnel et très réactif. Je l'ai sollicité à plusieurs reprises et je n'ai jamais été déçu. Il est très arrangeant et le recommande les yeux fermés."
Sanae El Houari
Il y a 2 mois
"Très satisfaite, sérieux, réactivité et professionnalisme ! Je recommande le Traducteur Assermenté, Monsieur Idir Khennous, courrier avec la traduction reçu très rapidement, si besoin je ferais appel à ses services sans hésiter."
Sara Djl
Il y a 7 mois